営業時間短縮のお知らせ
お客様各位
新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、以下3サロンの営業時間を短縮させていただきます。
なお、今後の状況により変更もしくは延長の可能性がございます。
お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
対象サロン： 青山サロン、原宿サロン、広尾サロン
平日の営業時間： 午前１１時～午後６時
土日祝日の営業時間： 午前１０時～午後５時
短縮期間：２０２０年４月２日 (木) ～ ４月１３日 (月)
株式会社トニーアンドガイジャパン
代表取締役 雑賀英敏
Opening hour changes
Dear client
We have made changes to our opening hours of 3 salons in Tokyo area, due to the prevention of spreading coronavirus.
There is possibility of change or extension base on the situation in the future.
We apologize for any inconvenience and we appreciate your understanding.
Aoyama salon ・Harajuku salon ・Hiroo salon
Opening hours on weekdays : 11 am 〜 6 pm
Opening hours on weekends and holidays : 10 am 〜 5 pm
Shortening period : April / 2 /2020 〜 April / 13 /2020
Thank you for your support and loyalty and we hope the situation around the world will be better soon.
TONI&GUY JAPAN
